16/18
Elle a fréquenté Tomoe Gakuen après avoir échoué à s’intégrer dans son école primaire d’origine. Elle rencontre des élèves uniques et apprend de nouvelles choses à l’école, même si le Japon s’enfonce dans la guerre. Oui nonInterprété par AimyonParoles et musique d’AimyonÉdité par Yûsuke Tatsuzaki, Takashi Kondô et Yûsuke TanakaAvec l’aimable autorisation d’unBORDE/Warner Music Japan. Lorsque Totto-chan est obligée de quitter l’école primaire parce qu’elle est trop distrayante pour son professeur principal prude et pieux, sa mère essaie nerveusement de l’inscrire dans une école fondée par un gentleman aimant et progressiste. Et ainsi commence le voyage d’une jeune fille pour découvrir elle-même et le monde qui l’entoure, même si l’implication du Japon dans la Seconde Guerre mondiale s’approfondit. L’animation suit de près les illustrations du livre original, détaillant la façon dont Totto-chan se transforme d’une petite fille de 7 ans confuse qui ne parvient pas à s’intégrer dans une société stricte en une petite fille de 10 ans avec des amis, des ambitions et une compréhension du monde et de ses nombreuses joies, frustrations et tragédies. Belle à regarder, elle transcende sa propre réalité avec des séquences merveilleusement imaginatives dans lesquelles Totto-chan regarde le monde qui l’entoure, trouvant la beauté dans un compartiment de train en papier ou une soirée pluvieuse. La musique fait également un excellent travail pour créer un monde d’émerveillement et d’innocence qui s’effondre sous un régime totalitaire et dictatorial. Heureusement, le film ne rend pas le Japon innocent de la guerre. Ce n’est qu’à travers les yeux et les oreilles de Totto-chan que nous voyons le désir ardent du Japon d’embrasser le conflit, ses effets sur le public et ses conséquences dévastatrices. Les premières scènes d’enfants récitant des chansons de propagande à l’école laissent place à des conversations chuchotées sur les muselières pour les chiens américains et britanniques. Plus tard, les magnifiques boîtes à bento de Totto-chan se réduisent à du riz et des prunes marinées, des corps blessés et handicapés en uniformes passent par la fréquence de Totto-chan, et son père toujours présent et intelligent disparaît de manière notable dans l’acte final. Les effets de la famine et de la malnutrition sont évidents chez ses camarades de classe qui deviennent irritables, semblent souffrir d’un retard de croissance et ne vont pas à l’école. C’est vraiment horrible à voir, clairement raconté à travers les yeux d’un enfant optimiste et aimant et juxtaposé au beau voyage d’une jeune fille qui se réconcilie avec elle-même. “Totto-chan : La fille à la fenêtre” est un film d’animation réalisé avec amour qui nous permet de culminer avec une brève période de changement brutal dans un pays qui s’est récemment impliqué dans la politique mondiale moderne, et la génération innocente qui a dû reconstruire le pays lorsque l’incendie est revenu. 9/10.